Druckverschlussbeutel mit Schriftfeld, 120 x 170 mm, 50 my

Das Taschenbuchformat mit Schriftfeld – genug Platz für vollständige Produktdaten

120 x 170 mm ist die erste Schriftfeld-Größe, bei der das Feld groß genug wird, um nicht nur eine Kennung (Teilenummer, Chargennummer) aufzunehmen, sondern vollständige Produktinformationen: Artikelbezeichnung, Spezifikationen, Stückliste, Anwendungshinweise, Haltbarkeitsdaten. Das Schriftfeld ersetzt bei dieser Größe nicht nur das Etikett, sondern auch den Beipackzettel – alles steht direkt auf dem Beutel, sichtbar, ohne Öffnen.

Die nutzbare Innenfläche (ca. 120 x 162–165 mm) nimmt Montagesets, Mustersets, Reparatur-Kits, Saatgutportionen und Kosmetiksets auf – Produkte, die aus mehreren Teilen bestehen und eine Beschriftung brauchen, die mehr sagt als nur eine Nummer.

120 x 170 mm mit Schriftfeld: Was hineinpasst und dokumentiert wird

Montagesets mit Stückliste. 15 Schrauben, 15 Dübel, 4 Winkel, 2 Verbinder – und auf dem Schriftfeld: Stückliste (Anzahl x Typ), Artikelnummer des Sets, zugehöriges Produkt (z. B. „Montageset Regal XY, Art.-Nr. 12345"). Der Monteur öffnet den Beutel, liest die Liste, prüft die Vollständigkeit und montiert. Kein separater Beipackzettel, der im Karton verloren geht. Kein Blick in die Anleitung, um herauszufinden, welche Schrauben zum Set gehören.

Mustersets mit Spezifikationen. Ein Stoffmuster (10 x 15 cm), ein Materialcoupon, eine Farbprobe – und auf dem Schriftfeld: Artikelbezeichnung, Farbnummer, Materialzusammensetzung, Gewicht/Laufmeter, Pflegehinweise. Im Textilgroßhandel und bei Raumausstattern: Der Kunde vergleicht Muster und liest die Spezifikationen direkt vom Beutel, ohne in einem separaten Katalog nachzuschlagen.

Saatgut mit Pflanzanleitung. 5–20 g Saatgut (Kräuter, Blumen, Gemüse) – und auf dem Schriftfeld: Sorte, Aussaatzeitpunkt, Pflanztiefe, Reihenabstand, Keimdauer, Haltbarkeit. Für kleine Saatgut-Anbieter, Hofläden und Urban-Gardening-Shops: Der Schriftfeld-Beutel ist die komplette Verkaufsverpackung – Saatgut drin, Pflanzanleitung drauf, lebensmittelecht (Saatgut ist kein Lebensmittel, aber viele Anbieter verwenden lebensmittelechte Beutel aus Prinzip).

Reparatur-Kits und Service-Sets. Ersatzdichtung + Schmiermittel-Tube + Einbauanleitung in Stichworten auf dem Schriftfeld. Oder: Ersatzfilter + Reinigungstuch + Wechselintervall-Hinweis. Für After-Sales-Abteilungen und Service-Techniker: Das Kit ist selbsterklärend – der Techniker muss nicht erst die Service-Dokumentation wälzen, um zu wissen, was im Beutel ist und wie es eingebaut wird.

Kosmetik-Eigenkreationen mit Inhaltsstoffliste. Handgemachte Seifen, Badezusätze, Lippenbalsam, Kräutersalben – und auf dem Schriftfeld: INCI-Liste (Inhaltsstoffe), Chargen-nummer, Herstellungsdatum, Anwendungshinweis. Für Naturkosmetik-Manufakturen: Die gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung steht direkt auf der Verpackung, ohne gedrucktes Etikett.

Archäologische und geologische Proben. Fundstücke, Gesteinsproben, Bodenproben – und auf dem Schriftfeld: Fundort (GPS-Koordinaten oder Planquadrat), Funddatum, Schicht/Horizont, Probenummer, Bearbeiter. In der Feldarchäologie und Geologie: Die Probe und ihre Dokumentation sind physisch untrennbar – kein vertauschtes Etikett, kein unleserlicher Zettel im nassen Fundbeutel.

Das Schriftfeld als Beipackzettel-Ersatz

Bei den kleineren Schriftfeld-Varianten (70 x 100 mm und 100 x 150 mm) ersetzt das Feld das Etikett – eine Kennung, ein Datum, ein Status. Ab 120 x 170 mm ersetzt es den Beipackzettel: eine vollständige Information, die sonst auf einem separaten Blatt Papier stehen würde.

Der Vorteil: Ein Arbeitsschritt weniger (kein Zettel drucken, falten, einlegen), ein Fehlerquelle weniger (kein falscher Zettel im falschen Beutel), ein Material weniger (kein Papier, kein Drucker, keine Tinte). Bei Montagesets, Reparatur-Kits und Saatgutportionen, die in Hunderten von Beuteln täglich bestückt werden, summiert sich die Zeitersparnis auf 10–30 Minuten pro Tag.

Grenzen des Schriftfelds: Für mehrseitige Anleitungen, Sicherheitshinweise in mehreren Sprachen oder detaillierte technische Zeichnungen reicht die Fläche nicht. In diesen Fällen: Kurzzusammenfassung auf dem Schriftfeld, ausführliche Anleitung als QR-Code (auf das Feld geschrieben oder als Aufkleber) oder als separates Beiblatt.

120 x 170 mm in der Praxis: Drei typische Einsätze

Möbelindustrie: Montageset mit Stückliste direkt auf dem Beutel

Ein Möbelhersteller liefert zu jedem Regal ein Montageset: 20 Schrauben, 10 Dübel, 4 Regalbodenträger, 2 Wandhaken. Auf dem Schriftfeld: „Montageset Regal Modell X – Inhalt: 20x M5x40, 10x Ø8 Dübel, 4x Bodenträger, 2x Wandhaken". Der Kunde öffnet den Karton, findet den beschrifteten Beutel und weiß sofort, was drin ist – ohne die Montageanleitung zu suchen. Bei 500 Möbelstücken am Tag: 500 Beipackzettel weniger drucken, falten und einlegen.

Saatgut-Versand: Selbstgemachte Portionen professionell verpacken

Ein kleiner Saatgut-Anbieter (Hofladen, Online-Shop, Tauschbörse) füllt eigene Sorten ab: 10 g Basilikum „Genovese", 5 g Tomate „Ochsenherz", 3 g Lavendel „Hidcote Blue". Auf dem Schriftfeld: Sorte, Aussaatzeit (März–Mai), Standort (sonnig), Abstand (30 cm), Keimdauer (10–14 Tage), abgefüllt am (Datum). Der Beutel ist die komplette Verkaufsverpackung – kein gedruckter Samentütenumschlag nötig, kein Design, kein Mindestauflage-Druck.

After-Sales: Service-Kit mit Kurzanleitung am Beutel

Ein Gerätehersteller verschickt Wartungs-Kits an Kunden: Ersatzfilter + Dichtungsring + Schmiermittel-Sachet. Auf dem Schriftfeld: „Wartungskit Modell Z – 1. Alten Filter entnehmen, 2. Dichtung prüfen/tauschen, 3. Neuen Filter einsetzen, 4. Schmiermittel auf Dichtung auftragen. Nächster Wechsel: nach 500 Betriebsstunden." Der Kunde braucht kein Handbuch – die Kurzanleitung steht auf dem Beutel, den er in der Hand hält.

Technische Daten